web statistics

Eng  |    |    |  

活动

社联的首场NGO董事午餐会

活动日期

 

社联的首场NGO董事午餐会已于2016年11月2日圆满举行,并获来自超过20间机构的越50位嘉宾出席。以下精选活动照片,让你实时重温午餐会上精彩交流时刻。

你亦可按此进入完整相片集,浏览并下载更多图片。

主讲嘉宾香港会计师公会资深会员兼协康会副主席尹锦滔先生就「NGO管治 - 风险监控」进行主题演说。简报已上载至参考资料页面。

NGO董事午餐会系列由香港会计师公会慈善基赞助。场地由本计划之策略伙伴香港会计师公会提供。

 

Mr Bernard CHAN, Chairperson of HKCSS, expressed thanks to NGO board members who welcome and support The Council’s effort in driving governance culture in the sector.

 

香港社会服务联会主席陈智思先生感激非政府机构董事对社联推动业界管治文化表示欢迎与支持。

 

 

 

Ms Carol YIP, Director of Social Welfare, attended The Council’s first-ever Directors’ Luncheon.

 

社会福利署署长叶文娟女士获邀出席社联首场董事午餐会。

 

 

 

The luncheon was sponsored by the HKICPA Charitable Fund. Ms Ivy Cheung, President of The Hong Kong Institute of CPAs, noted that the Institute commits to support local NGOs in improving their governance practice.

 

午餐会获香港会计师公会慈善基金赞助。公会会长张颕娴女士表示,公会致力协助本地非政府机构提升管治水平。

 

 

 

Key guests at the Luncheon  From the left:  Mr Bernard Chan, Chairperson, HKCSS Ms Carol Yip, Director of Social Welfare Ms Ivy Cheung, President, HKICPA The Most Rev Michael Yeung, Chairman, Caritas - Hong Kong Mr Kennedy Liu, Vice-Chairperson, HKCSS Mr Peter Wan, HKICPA fellow member & Vice-Chairman of Heep Hong Society Mr Lester Huang, President, The Hong Kong Federation of Youth Groups Mr Chua Hoi Wai, Chief Executive, HKCSS.

 

一众主要嘉宾于台上合照。

左起:香港社会服务联会主席陈智思先生、社会福利署署长叶文娟女士、香港会计师公会会长张颕娴女士、香港明爱主席杨鸣章辅理主教、香港社会服务联会副主席廖达贤先生、香港会计师公会资深会员兼协康会副主席尹锦滔先生、香港青年协会会长黄嘉纯律师,以及香港社会服务联会行政总裁蔡海伟先生

 

 

 

    Mr Peter Wan, HKICPA fellow member & Vice-Chairman of Heep Hong Society spoke on “Risk Oversight in NGO Governance”

 

香港会计师公会资深会员兼协康会副主席尹锦滔先生就非政府机构的风险管治作出分享。

     
Mr Bernard Chan, Chairperson, HKCSS, The Most Rev Michael Yeung, Chairman, Caritas - Hong Kong, and Mr Lester Huang, President, The Hong Kong Federation of Youth Groups, conducted the Directors’ Dialogue, and had very insightful exchange with attending guests on risk oversights.   社会服务联会主席陈智思先生、香港明爱主席杨鸣章辅理主教,以及香港青年协会会长黄嘉纯律师,与台下嘉宾精彩对谈,分享风险管治方面之经验。
     
More than 50 guests from over 20 organizations attended The Council’s first Directors’ Luncheon, to network and exchange on governing experience.   来自越20间机构之超过50位嘉宾出席社联首场董事午餐会,互相认识并分享交流管治经验。